Les comptes ne seront totalement débloqués que sur présentation d'un certificat ou acte d'hérédité. Dans certains cas, un accord signé par tous les héritiers devra être également présenté.
Avant qu'un coffre ne soit débloqué, il faut qu'un inventaire officiel de son contenu soit établi. Cet inventaire est effectué par un collaborateur de la banque. Il faut prévenir le Bureau Sécurité Juridique de l'ouverture du compte afin qu'un de ses fonctionnaires puisse y être invité. En pratique, l'Administration ne se déplace jamais pour une ouverture de coffre. L'inventaire devra ensuite être signé par les héritiers. Si la clef ou le code du coffre est introuvable, il faut faire appel à un serrurier, ce qui occasionne des frais.